SSIT - Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori dal 1979 a Pescara
  • Home
  • La scuola
    • LA FORMULA E.LEARNING
    • Il Team SSIT
    • Best students
    • Privacy Policy - GDPR
  • CORSI E MASTER online
    • Master >
      • Master in Traduzione Settoriale
      • Master in Interpretazione consecutiva
      • Master intensivo in Interpretazione consecutiva e di trattativa
    • Corsi di Formazione Professionale >
      • corso di formazione professionale in traduzione
      • corso di Formazione professionale in interpretazione consecutiva
    • Corsi di Alta Formazione >
      • Traduzione TECNICA
      • Traduzione MEDICA
      • Traduzione GIURIDICO-COMMERCIALE
      • Traduzione per il WEB
      • Traduzione TURISMO
      • Traduzione BANCARIA-FINANZIARIA
    • Recensioni Webinar Trados
  • agevolazioni CORSI E MASTER
  • Combinazioni linguistiche
  • ammissione e iscrizioni
  • Blog
  • FAQ
  • CONTATTI
  • area studenti
  • ESB - Esami e Certificazioni
  • Corsi di lingua


Le Combinazioni Linguistiche

Lingue attivate corsi e master in traduzione e interpretazione - SSIT Pescara
Le combinazioni linguistiche indicano la lingua di partenza e di destinazione di una traduzione.

Le 
combinazioni linguistiche rappresentano un punto fondamentale del lavoro di un traduttore professionista e la deontologia professionale prevede che si traduca esclusivamente verso la propria lingua madre, TRADUZIONE PASSIVA, ma consentiamo la specializzazione in TRADUZIONE ATTIVA nei casi di bilinguismo o in cui il livello di competenza della L2 sia almeno pari al livello C1.

Prerequisiti linguistici per l'ammissione a tutti i Corsi e Master:

✔ B1/B2 per la traduzione passiva (verso la lingua madre)
✔ C1 per la traduzione attiva (verso la lingua straniera)
✔ C1 per l'interpretazione sia attiva che passiva

In assenza di certificazioni linguistiche è richiesto il superamento di una o più prove di traduzione (in base alla quantità di combinazioni linguistiche da specializzare).

COMBINAZIONI LINGUISTICHE ATTIVABILI: 

spagnolo ▶ italiano ➖ italiano ▶ spagnolo
francese ▶ italiano ➖ italiano ▶ francese
tedesco ▶ italiano ➖ italiano ▶ tedesco
inglese ▶ italiano ➖ italiano ▶ inglese
russo ▶ italiano ➖ italiano ▶ russo

Foto
Ora è possibile specializzarsi sia in TRADUZIONE sia in INTERPRETAZIONE anche nelle segueti combinazini linguistiche:

francese ▶ tedesco e tedesco ▶ francese

Se desideri maggiori informazioni puoi contattarci ai numeri:
085.27754 (segeratria studenti) e 327.4915165 (anche WhatsApp)

    Compila il modulo e sarai ricontattato senza alcun impegno!

    diploma o laurea
Invia
SSIT - Scuola Interpreti e Traduttori  -  dal 1979 a Pescara  -  membro FEDE - Federazione delle Scuole Europee ,  a statuto consultivo presso il Consiglio d'Europa

Sede legale: Pescara - Piazza Duca d'Aosta, 34 - 65121 
 tel. 085.27754  - email:  info@scuolainterpreti.it  -   www.scuolainterpreti.org  - Copyright © 1987-2021   -  P.I. 01641260680

Privacy Policy
Cookie Policy

Federazione delle Scuole d'Europa
Consiglio d'Europa
ATI Associazione no profit di Traduttori e Interpreti
  • Home
  • La scuola
    • LA FORMULA E.LEARNING
    • Il Team SSIT
    • Best students
    • Privacy Policy - GDPR
  • CORSI E MASTER online
    • Master >
      • Master in Traduzione Settoriale
      • Master in Interpretazione consecutiva
      • Master intensivo in Interpretazione consecutiva e di trattativa
    • Corsi di Formazione Professionale >
      • corso di formazione professionale in traduzione
      • corso di Formazione professionale in interpretazione consecutiva
    • Corsi di Alta Formazione >
      • Traduzione TECNICA
      • Traduzione MEDICA
      • Traduzione GIURIDICO-COMMERCIALE
      • Traduzione per il WEB
      • Traduzione TURISMO
      • Traduzione BANCARIA-FINANZIARIA
    • Recensioni Webinar Trados
  • agevolazioni CORSI E MASTER
  • Combinazioni linguistiche
  • ammissione e iscrizioni
  • Blog
  • FAQ
  • CONTATTI
  • area studenti
  • ESB - Esami e Certificazioni
  • Corsi di lingua