SSIT - Pescara
  • Home
    • La scuola
    • LA FORMULA E-LEARNING
    • Il Team SSIT
    • Best students
    • Combinazioni linguistiche
    • Privacy Policy - GDPR
  • Corsi di Alta Formazione
    • Traduzione TECNICA
    • Traduzione MEDICA
    • Traduzione GIURIDICO-COMMERCIALE
    • Traduzione per il WEB
    • Traduzione TURISMO
    • Traduzione BANCARIA-FINANZIARIA
    • Traduzione settore Psicologia
    • Traduzione SOTTOTITOLI >
      • manuale VisualSubSync
      • guida SubTitle Edit
    • Traduzione MODA
  • Corsi di Formazione
    • corso di formazione professionale in traduzione
    • corso di Formazione professionale in interpretazione consecutiva
    • Corsi di dizione
    • Corsi di lingua
    • Recensioni Webinar Trados
  • Master online
    • Master in Traduzione Settoriale
    • Master in Interpretazione consecutiva
    • Master intensivo in Interpretazione consecutiva e di trattativa
  • Promo & Agevolazioni
  • area studenti
  • CONTATTI
  • Blog

Corsi e Master online in Traduzione e Interpretazione

SSIT – Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori - dal 1979 formiamo traduttori e interpreti.
Sconti e Bonus fino al 30 novembre: fino a 350 € di sconto su Corsi e Master.

Vedi la promo ↓

Laureati

Sei laureato e vuoi specializzarti con un Master in traduzione settoriale per consolidare le tue competenze?

Diplomati

Sei diplomato, parli una o più lingue straniere e vuoi ottenere un titolo riconosciuto in Europa?

Professionisti

Sei già traduttore o interprete e vuoi ampliare il tuo portfolio per essere più competitivo?

Perché SSIT?

Una formazione pensata per chi la traduzione la vive davvero. Flessibile perché si adatta ai tuoi tempi.

La SSIT ti forma con un percorso individuale, modulabile e calibrato sui tuoi orari e sui tuoi obiettivi, seguito passo dopo passo da tutor esperti nella correzione pratica dei tuoi elaborati.

▶️ Formazione individuale — giorni e orari a te congeniali, ovunque tu risieda
▶️ Tutor dedicati — correzione pratica su ogni elaborato
▶️ Trados Studio incluso — formazione CAT tool nel percorso
RICHIEDI INFORMAZIONI

Scegli uno o più settori di traduzione


Traduzione
Giuridica

Esercitazioni reali con contratti, procure e atti notarili 
Scopri il corso di traduzione giuridica
Traduzione
Medica

Esercitazioni reali con referti, diagnostica e articoli divulgativi
Scopri il corso di traduzione medica
Traduzione
Tecnica

Esercitazioni reali con certificazioni, manuali e brevetti
Scopri il corso di traduzione tecnica
Traduzione
Psicologia

Esercitazioni reali con relazioni e anamnesi cliniche
Scopri il corso di traduzione psicologia
Traduzione
Bancaria

Esercitazioni reali con accordi bancari, bilanci e contratti 
Scopri il corso di traduzione bancaria
Traduzione
Web

Esercitazioni reali con siti, e-commerce e keyword
Scopri il corso di traduzione web
Traduzione
Turismo

Esercitazioni reali con guide turistiche, brochure e riviste
Scopri il corso di traduzione turismo
Traduzione
Moda

Esercitazioni reali con comunicati stampa e schede tecniche 
Scopri il corso di traduzione moda
Traduzione
Sottotitoli

Esercitazioni reali con film, documentari e serie TV
Scopri il corso di traduzione sottotitoli

Scegli una o più tecniche di interpretazione


Consecutiva

Esercitazioni individuali a difficoltà crescente
Scopri il programma
Consecutiva e Trattativa

Partecipa gratuitamente a un webinar di presentazione del Master 
Scopri il programma

Promo valida fino al 30 novembre 2026

Corsi e Master in Traduzione e Interpretazione: fino a 350 € di sconto

Il tuo futuro professionale merita un regalo speciale. Iscriviti entro il 30 novembre: risparmi da 200 a 350 € sul tuo percorso e, se ti iscrivi con un/a collega, ottenete entrambi un ulteriore sconto del 10%.

Richiedi informazioni Vedi prezzi e sconti

Scopri tutti i Corsi di Alta Formazione, i Corsi di Formazione Professionale e i Master

Corsi di Alta Formazione in Traduzione settoriale

Per specializzarti e focalizzarti in un unico settore .

Approfondisci un ambito specifico con terminologia contestualizzata e correzioni individuali.

Scopri di più
Corsi di Formazione Professionale

Per costruire un profilo completo che abbraccia vari settori.

Un percorso articolato in traduzione o interpretazione consecutiva, con metodo e strumenti di lavoro.

Scopri di più
Master in Traduzione e/o Interpretazione

Per laureati che puntano a una specializzazione completa.

3 settori a tua scelta o 3 tecniche interpretative Consecutiva-Trattativa-Simultanea.

Scopri di più

E dopo il corso? Il percorso continua.


La formazione SSIT non si ferma all'ultima lezione: puoi fare esperienza, sviluppare il tuo profilo professionale e accedere ai servizi dedicati ai nostri corsisti.

Competenze specialistiche

Acquisisci competenze e strumenti concreti da utilizzare nel lavoro di traduzione e interpretazione.

Tirocinio online

Metti in pratica le competenze acquisite attraverso un'esperienza di tirocinio online nella traduzione specializzata.

Associazione ATI

Al termine del percorso puoi richiedere l'iscrizione alla ATI, Associazione no-profit di Traduttori e Interpreti, e l'inserimento nel relativo albo professionale.

Visibilità online

Dai visibilità al tuo profilo professionale attraverso la pubblicazione del CV e gli strumenti online messi a disposizione da SSIT e ATI.

Raccontaci quale settore e quale lingua ti interessano.
Ti inviamo programma e costi e ti aiutiamo a scegliere il percorso più adatto. Senza impegno.

Preferisci parlarne a voce? Chiamaci allo 085.27754 oppure WhatsApp 327.4915165
    Leggi la nostra Informativa sul trattamento dei dati personali.
Invia

Cosa dicono i nostri studenti


Elisabetta Pulcinelli - SSIT Pescara - Best Students

Elisabetta Pulcinelli
Roma

"Ho apprezzato molto la modalità online del Master, che mi ha consentito di conciliare gli impegni lavorativi e familiari..."
Sebastian Cuenca - SSIT Pescara - Best Students

Sebastian Cuenca
Rosario - Argentina

"La grande importanza attribuita alla pratica rende il corso, fin dal primo giorno, di massima utilità sul piano professionale...."
Nahomi Viscuso - SSIT Pescara - Best Students

Nahomi Viscuso
Catania

"Esperienza formativa di eccellenza, offre un equilibrio tra flessibilità, professionalità e un supporto didattico di altissimo livello..."
Leggi tutte le recensioni degli studenti SSIT →
SSIT - Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori  -  dal 1979 a Pescara

Membro FEDE - Federazione delle Scuole Europee ,  organo a statuto consultivo presso il Consiglio d'Europa

Sede legale: Pescara - Piazza Duca d'Aosta, 34 - 65121 
 Tel. 085.27754  - 327.4915165 email:  [email protected]  Copyright © 1987-2026   -  P.I. 01641260680


Privacy Policy
Cookie Policy

Federazione delle Scuole d'Europa
Consiglio d'Europa
ATI Associazione no profit di Traduttori e Interpreti
  • Home
    • La scuola
    • LA FORMULA E-LEARNING
    • Il Team SSIT
    • Best students
    • Combinazioni linguistiche
    • Privacy Policy - GDPR
  • Corsi di Alta Formazione
    • Traduzione TECNICA
    • Traduzione MEDICA
    • Traduzione GIURIDICO-COMMERCIALE
    • Traduzione per il WEB
    • Traduzione TURISMO
    • Traduzione BANCARIA-FINANZIARIA
    • Traduzione settore Psicologia
    • Traduzione SOTTOTITOLI >
      • manuale VisualSubSync
      • guida SubTitle Edit
    • Traduzione MODA
  • Corsi di Formazione
    • corso di formazione professionale in traduzione
    • corso di Formazione professionale in interpretazione consecutiva
    • Corsi di dizione
    • Corsi di lingua
    • Recensioni Webinar Trados
  • Master online
    • Master in Traduzione Settoriale
    • Master in Interpretazione consecutiva
    • Master intensivo in Interpretazione consecutiva e di trattativa
  • Promo & Agevolazioni
  • area studenti
  • CONTATTI
  • Blog